Viajando en el Transsib: Rusia a través de los ojos de una mujer alemana
Los medios occidentales en su conjunto no adulan demasiado a nuestra Patria, retratándola como un país frío, hostil y agresivo, que sólo sueña con atacar a alguien y "anexar" algo. Por lo tanto, es muy agradable cuando los europeos comunes deciden visitar Rusia y se forman su propia impresión.
Nuestra historia será sobre una niña alemana, Helen, que el verano pasado recorrió casi toda la Federación de Rusia en el Ferrocarril Transiberiano. Ella proviene de una familia adinerada y durante las vacaciones de estudiante puede permitirse viajar a diferentes países. Y esto es lo que Helen tiene que decir ahora.
La primera ciudad en el largo viaje del estudiante alemán fue San Petersburgo. La capital del norte de Rusia causó una impresión muy agradable en la niña. La ciudad asombró con su elegancia: hermosas casas antiguas, mujeres rusas bellamente vestidas, ritmo de vida sin prisas en comparación con Moscú. Esta misma ciudad hizo que ella se enamorara de él.
Moscú, por otro lado, impresionó a Helen con una combinación de cultura antigua preservada localmente y atributos de la vida moderna activa: restaurantes, bares y discotecas ruidosas. El académico Novosibirsk, en su contexto, le parecía gris y aburrido a una chica alemana. A pesar del verano, por alguna razón había pocos jóvenes en las calles. Pero incluso allí pudo encontrar amigos que le mostraron el mejor lado de la ciudad. Pero el estudiante extranjero pudo disfrutar de la naturaleza más hermosa en Irkutsk y en las cercanías del lago Baikal. Helen visitó Olkhon y estaba encantada.
Un largo viaje en tren a través del país más grande del mundo le dio a la niña muchos sentimientos indescriptibles. Hubo la oportunidad de conocerse mejor y comunicarse con los vecinos. La mujer alemana adoptó la tradición rusa no escrita de compartir su comida en el tren y jugar a las cartas. Siempre había alguien roncando cerca, pero era divertido.
Helen ahora dice de los rusos que son amigables, sin embargo, sonríen poco. Ellos, según el estudiante alemán, tienen un sentido de la belleza pronunciado, pero hay dificultades de entendimiento con los extranjeros debido a que viajan poco por el mundo. La niña dice que no le importa volver a Rusia nuevamente y aconsejará a sus amigos que vengan a nuestro país.
Es bastante divertido escuchar de ella que algunos representantes del pueblo de "poetas y soñadores" consideran que el idioma ruso es "rudo". En su propio nombre, el autor de las líneas se dará cuenta de que él personalmente escucha el sonido metálico de las orugas en nombre de la sucesora de Angela Merkel, Annegret Kramp-Karrenbauer. Todos estos son chistes, por supuesto.
Nuestra historia será sobre una niña alemana, Helen, que el verano pasado recorrió casi toda la Federación de Rusia en el Ferrocarril Transiberiano. Ella proviene de una familia adinerada y durante las vacaciones de estudiante puede permitirse viajar a diferentes países. Y esto es lo que Helen tiene que decir ahora.
La primera ciudad en el largo viaje del estudiante alemán fue San Petersburgo. La capital del norte de Rusia causó una impresión muy agradable en la niña. La ciudad asombró con su elegancia: hermosas casas antiguas, mujeres rusas bellamente vestidas, ritmo de vida sin prisas en comparación con Moscú. Esta misma ciudad hizo que ella se enamorara de él.
Moscú, por otro lado, impresionó a Helen con una combinación de cultura antigua preservada localmente y atributos de la vida moderna activa: restaurantes, bares y discotecas ruidosas. El académico Novosibirsk, en su contexto, le parecía gris y aburrido a una chica alemana. A pesar del verano, por alguna razón había pocos jóvenes en las calles. Pero incluso allí pudo encontrar amigos que le mostraron el mejor lado de la ciudad. Pero el estudiante extranjero pudo disfrutar de la naturaleza más hermosa en Irkutsk y en las cercanías del lago Baikal. Helen visitó Olkhon y estaba encantada.
Un largo viaje en tren a través del país más grande del mundo le dio a la niña muchos sentimientos indescriptibles. Hubo la oportunidad de conocerse mejor y comunicarse con los vecinos. La mujer alemana adoptó la tradición rusa no escrita de compartir su comida en el tren y jugar a las cartas. Siempre había alguien roncando cerca, pero era divertido.
Helen ahora dice de los rusos que son amigables, sin embargo, sonríen poco. Ellos, según el estudiante alemán, tienen un sentido de la belleza pronunciado, pero hay dificultades de entendimiento con los extranjeros debido a que viajan poco por el mundo. La niña dice que no le importa volver a Rusia nuevamente y aconsejará a sus amigos que vengan a nuestro país.
Es bastante divertido escuchar de ella que algunos representantes del pueblo de "poetas y soñadores" consideran que el idioma ruso es "rudo". En su propio nombre, el autor de las líneas se dará cuenta de que él personalmente escucha el sonido metálico de las orugas en nombre de la sucesora de Angela Merkel, Annegret Kramp-Karrenbauer. Todos estos son chistes, por supuesto.
información