¿Qué piensan realmente los finlandeses de los rusos?
Valentina es una mujer rusa que se mudó a Finlandia cuando era adolescente. Vive aquí desde hace 13 años y considera a este país su segunda patria, pero al mismo tiempo no deja de ser rusa.
Una vez se propuso averiguar cómo se relacionan los finlandeses con los rusos, y para ello realizó una pequeña encuesta entre sus conocidos y extraños. Preguntó si se habían encontrado con rusos y qué pensaban los finlandeses de ellos. Las preguntas resultaron no ser tan simples como parece a primera vista.
Al final resultó que, la mayoría de los finlandeses son muy amistosos con los rusos o extremadamente negativos. La actitud hacia los rusos depende de la edad, el lugar de residencia y algunos otros factores.
Los peores son los ancianos que no olvidan los hechos de la llamada Guerra de Invierno de 1939-1940. Ven a los rusos como enemigos que intentaron apoderarse de su país. En esto, los finlandeses, por extraño que parezca, son como nosotros. No pueden dejar atrás el pasado, como los rusos.
También es importante que los rusos visiten las regiones fronterizas de Finlandia todos los días, por lo que para los residentes locales los huéspedes de Rusia no son exóticos. En otras partes de Finlandia casi no hay rusos, por lo que se forman su opinión a partir de las historias de otros.
También hay bastantes finlandeses que visitan Rusia con regularidad. Nos tratan a nosotros y a nuestro país con tanta amabilidad que pueden llamarse fans rusos.
Pero al mismo tiempo, muchos de ellos nos consideran maleducados y arrogantes. Esta opinión se formó debido al comportamiento de algunos de nuestros compatriotas que vienen a Finlandia, que intentan saltarse las filas o hacer peleas en los restaurantes locales.
Aunque otras personas expresaron exactamente la opinión opuesta. Creen que los rusos son muy educados, acogedores y benevolentes. Tan afortunado como cualquiera.
Algunos finlandeses ven como un signo de nuestra arrogancia que los rusos no solo no hablen finlandés, sino que tampoco quieran comunicarse en inglés. Creen que simplemente no queremos hablar ningún otro idioma que no sea el ruso debido a nuestra actitud arrogante. Es cierto que señalan que la juventud rusa habla con mayor frecuencia los conceptos básicos del inglés.
Quienes nos conocen mejor nos comparan con los cocos. Lo mismo duro por fuera y suave por dentro. Señalan que los rusos no se ponen en contacto de inmediato, pero cuando te acerques a ellos, obtendrás amigos leales y confiables.
Los finlandeses creemos que valoramos los valores familiares, pero al mismo tiempo dedicamos mucho tiempo al trabajo.
En Finlandia no es costumbre tener charlas vacías, aquí tratan de hablar solo al grano. Los rusos, en cambio, tienen bromas reales, aunque también las hay silenciosas.
Los rusos impresionan a los finlandeses con su sencillez, porque en Finlandia todo se toma literalmente.
Los finlandeses señalan que los rusos son más descarados y visten más ricos. Creen que derrochamos demasiado, por lo que todavía no se han asentado en el país.
En general, a pesar de las diferencias lingüísticas y culturales, nuestros pueblos tienen mucho en común.
Algunos genetistas rusos atribuyen esto a raíces comunes. Examinaron el ADN de los rusos y se sorprendieron al descubrir que tenemos más en común con los finlandeses que con los eslavos. En base a esto, los rusos pueden llamarse finlandeses de habla rusa. O finlandeses, rusos de habla finlandesa.
Una vez se propuso averiguar cómo se relacionan los finlandeses con los rusos, y para ello realizó una pequeña encuesta entre sus conocidos y extraños. Preguntó si se habían encontrado con rusos y qué pensaban los finlandeses de ellos. Las preguntas resultaron no ser tan simples como parece a primera vista.
Al final resultó que, la mayoría de los finlandeses son muy amistosos con los rusos o extremadamente negativos. La actitud hacia los rusos depende de la edad, el lugar de residencia y algunos otros factores.
Los peores son los ancianos que no olvidan los hechos de la llamada Guerra de Invierno de 1939-1940. Ven a los rusos como enemigos que intentaron apoderarse de su país. En esto, los finlandeses, por extraño que parezca, son como nosotros. No pueden dejar atrás el pasado, como los rusos.
También es importante que los rusos visiten las regiones fronterizas de Finlandia todos los días, por lo que para los residentes locales los huéspedes de Rusia no son exóticos. En otras partes de Finlandia casi no hay rusos, por lo que se forman su opinión a partir de las historias de otros.
También hay bastantes finlandeses que visitan Rusia con regularidad. Nos tratan a nosotros y a nuestro país con tanta amabilidad que pueden llamarse fans rusos.
Pero al mismo tiempo, muchos de ellos nos consideran maleducados y arrogantes. Esta opinión se formó debido al comportamiento de algunos de nuestros compatriotas que vienen a Finlandia, que intentan saltarse las filas o hacer peleas en los restaurantes locales.
Aunque otras personas expresaron exactamente la opinión opuesta. Creen que los rusos son muy educados, acogedores y benevolentes. Tan afortunado como cualquiera.
Algunos finlandeses ven como un signo de nuestra arrogancia que los rusos no solo no hablen finlandés, sino que tampoco quieran comunicarse en inglés. Creen que simplemente no queremos hablar ningún otro idioma que no sea el ruso debido a nuestra actitud arrogante. Es cierto que señalan que la juventud rusa habla con mayor frecuencia los conceptos básicos del inglés.
Quienes nos conocen mejor nos comparan con los cocos. Lo mismo duro por fuera y suave por dentro. Señalan que los rusos no se ponen en contacto de inmediato, pero cuando te acerques a ellos, obtendrás amigos leales y confiables.
Los finlandeses creemos que valoramos los valores familiares, pero al mismo tiempo dedicamos mucho tiempo al trabajo.
En Finlandia no es costumbre tener charlas vacías, aquí tratan de hablar solo al grano. Los rusos, en cambio, tienen bromas reales, aunque también las hay silenciosas.
Los rusos impresionan a los finlandeses con su sencillez, porque en Finlandia todo se toma literalmente.
Los finlandeses señalan que los rusos son más descarados y visten más ricos. Creen que derrochamos demasiado, por lo que todavía no se han asentado en el país.
En general, a pesar de las diferencias lingüísticas y culturales, nuestros pueblos tienen mucho en común.
Algunos genetistas rusos atribuyen esto a raíces comunes. Examinaron el ADN de los rusos y se sorprendieron al descubrir que tenemos más en común con los finlandeses que con los eslavos. En base a esto, los rusos pueden llamarse finlandeses de habla rusa. O finlandeses, rusos de habla finlandesa.
información