Cómo el Lejano Oriente conmocionó a un estadounidense
Aunque Zoe nació y se crió en la soleada California, difícilmente se la puede llamar mariquita. Ella siempre va con valentía hacia lo desconocido y le encanta viajar. La niña entiende muy bien que ahora tiene esa oportunidad, porque a lo largo de los años su familia, sus hijos y la hipoteca no se lo permitirán.
Tenía el deseo de cambiar el entorno y sumergirse en una nueva realidad. Y luego decidió ir a Rusia, y no a Moscú o San Petersburgo, sino al duro Lejano Oriente.
¿De qué tenía miedo Zoe?
Antes del viaje, había escuchado mucho sobre Rusia, por lo que tenía ciertas preocupaciones.
Después de California, donde la nieve y las heladas casi nunca ocurren, Zoe tenía mucho miedo al frío ruso. También escuchó que el agua caliente de nuestros apartamentos podría estar cerrada durante varias semanas, y no podía imaginar cómo podría prescindir de ella durante tanto tiempo.
Por supuesto, ella no creía en los feroces osos rusos y otras tonterías que deambulaban por las calles de las ciudades, porque es una chica sensata. Y cualquier persona en su sano juicio comprende que los osos rusos están sentados en casa y ocupados con las tareas del hogar, y no tambaleándose en algún lugar inactivo.
Primeras impresiones de Rusia
Zoe llegó a nuestro país a finales de noviembre, por lo que fue recibida por un paisaje bastante aburrido. Ya hacía bastante frío, pero la nieve aún no había caído. Los árboles estaban desnudos, como muertos. Aunque esperaba un clima frío, al principio fue difícil acostumbrarse.
Otro impacto para ella fue ir al mercado, especialmente la visita a las filas de carne. Vio productos sin empaquetar a la venta, y fue un verdadero shock para ella. Para ella, era extraño que en los estantes hubiera simplemente trozos de carne, sin polietileno, que la gente incluso compraba. ¡Fue tan extraño!
"¡Los rusos no son como nosotros!"
Si bien los rusos y los estadounidenses de repente tenían mucho en común, Zoe también notó muchas diferencias.
Por ejemplo, en Estados Unidos les encanta el té, pero por lo general lo beben frío, incluso con hielo. En Rusia prefieren el calor, como en Inglaterra. Además, en el proceso de beber té, la bebida en sí no es lo principal. Cuando una niña vino a visitar a sus amigos rusos, necesariamente la invitaron a tomar el té. Y una taza de esta bebida caliente se convirtió en una especie de ritual que te permitirá relajarte y pasar un buen rato con una conversación pausada.
A los rusos les parece que hay mucha comida rápida en nuestro país, pero comparado con Estados Unidos, donde está a cada paso, prácticamente no hay. Después de todo, los estadounidenses no cocinan con tanta frecuencia y hacen tanto como los rusos. Regularmente compramos comida preparada y no la cocinamos en casa a excepción de algunos solteros empedernidos. En Rusia es costumbre dedicar mucho más tiempo que en Estados Unidos a cocinar y mantener la limpieza y el orden en la casa.
Incluso la gama de productos que se ofrecen en las tiendas rusas y estadounidenses es algo diferente.
Zoe también se quitó los zapatos en Estados Unidos en el umbral de su casa, aunque la mayoría de sus conocidos y amigos estadounidenses no lo hicieron. Por lo tanto, tomó este hábito ruso de manera positiva.
La mujer estadounidense se sorprendió por la abundancia de inscripciones en inglés en las calles rusas. Si se encuentra en Estados Unidos y no en uno de los barrios nacionales, es casi imposible encontrar anuncios en otro idioma que no sea el inglés. Incluso en la vida cotidiana, los rusos a veces usan palabras y expresiones en inglés. Por ejemplo, casi todo el mundo sabe lo que significan las palabras "compras" o "respeto".
Retrato de un hombre ruso
Después de hablar un poco con los lugareños, la niña, a su pesar, notó que los rusos se comportan de manera grosera y antipática con los extraños. Parece que siempre están de mal humor. Si tiene una relación amistosa, los rusos son muy amables y serviciales. Pero si recurres a un extraño, es muy posible que seas grosero.
En cuanto a las mujeres rusas, además de su belleza natural, Zoe señaló que siempre están elegantemente vestidas y disfrazadas. Incluso en una tienda cercana a la casa, una chica rusa no saldrá sin maquillaje y en pantalones deportivos, como haría un estadounidense. Y también notó que muchos de ellos prefieren usar abrigos de piel. ¿Quizás porque hace frío aquí y el abrigo de piel te calienta bien? Probablemente, en California no usarían abrigos de piel.
Los hombres en Rusia le parecían estadounidenses a Zoe. Tanto esos como otros tratan de ser fuertes y valientes.
Y los niños son iguales en todas partes. Siempre son los mismos inquietos en cualquier parte del mundo.
Cocina rusa
El principal impacto culinario de Zoya fue la manteca de cerdo salada. No entiende cómo se puede comer un trozo de grasa cruda.
Pero a ella le gustaban las ensaladas rusas: Olivier y vinagreta, porque son maravillosas. Y le gustaba el chucrut simple.
Expectativas de año nuevo
Pero, sobre todo, la niña estadounidense quedó cautivada por nuestro país con su anticipación de la principal fiesta rusa: el Año Nuevo. Aunque aún faltan unas semanas para su aparición, su presentimiento ya está en el aire. Los árboles de Navidad decorados se colocan en las calles, la gente se abastece de regalos de Año Nuevo y ya están apareciendo guirnaldas hermosas, brillantes y relucientes.
Y Zoe también se contagió del estado de ánimo de este Año Nuevo y la expectativa de algún tipo de milagro.
Tenía el deseo de cambiar el entorno y sumergirse en una nueva realidad. Y luego decidió ir a Rusia, y no a Moscú o San Petersburgo, sino al duro Lejano Oriente.
¿De qué tenía miedo Zoe?
Antes del viaje, había escuchado mucho sobre Rusia, por lo que tenía ciertas preocupaciones.
Después de California, donde la nieve y las heladas casi nunca ocurren, Zoe tenía mucho miedo al frío ruso. También escuchó que el agua caliente de nuestros apartamentos podría estar cerrada durante varias semanas, y no podía imaginar cómo podría prescindir de ella durante tanto tiempo.
Por supuesto, ella no creía en los feroces osos rusos y otras tonterías que deambulaban por las calles de las ciudades, porque es una chica sensata. Y cualquier persona en su sano juicio comprende que los osos rusos están sentados en casa y ocupados con las tareas del hogar, y no tambaleándose en algún lugar inactivo.
Primeras impresiones de Rusia
Zoe llegó a nuestro país a finales de noviembre, por lo que fue recibida por un paisaje bastante aburrido. Ya hacía bastante frío, pero la nieve aún no había caído. Los árboles estaban desnudos, como muertos. Aunque esperaba un clima frío, al principio fue difícil acostumbrarse.
Otro impacto para ella fue ir al mercado, especialmente la visita a las filas de carne. Vio productos sin empaquetar a la venta, y fue un verdadero shock para ella. Para ella, era extraño que en los estantes hubiera simplemente trozos de carne, sin polietileno, que la gente incluso compraba. ¡Fue tan extraño!
"¡Los rusos no son como nosotros!"
Si bien los rusos y los estadounidenses de repente tenían mucho en común, Zoe también notó muchas diferencias.
Por ejemplo, en Estados Unidos les encanta el té, pero por lo general lo beben frío, incluso con hielo. En Rusia prefieren el calor, como en Inglaterra. Además, en el proceso de beber té, la bebida en sí no es lo principal. Cuando una niña vino a visitar a sus amigos rusos, necesariamente la invitaron a tomar el té. Y una taza de esta bebida caliente se convirtió en una especie de ritual que te permitirá relajarte y pasar un buen rato con una conversación pausada.
A los rusos les parece que hay mucha comida rápida en nuestro país, pero comparado con Estados Unidos, donde está a cada paso, prácticamente no hay. Después de todo, los estadounidenses no cocinan con tanta frecuencia y hacen tanto como los rusos. Regularmente compramos comida preparada y no la cocinamos en casa a excepción de algunos solteros empedernidos. En Rusia es costumbre dedicar mucho más tiempo que en Estados Unidos a cocinar y mantener la limpieza y el orden en la casa.
Incluso la gama de productos que se ofrecen en las tiendas rusas y estadounidenses es algo diferente.
Zoe también se quitó los zapatos en Estados Unidos en el umbral de su casa, aunque la mayoría de sus conocidos y amigos estadounidenses no lo hicieron. Por lo tanto, tomó este hábito ruso de manera positiva.
La mujer estadounidense se sorprendió por la abundancia de inscripciones en inglés en las calles rusas. Si se encuentra en Estados Unidos y no en uno de los barrios nacionales, es casi imposible encontrar anuncios en otro idioma que no sea el inglés. Incluso en la vida cotidiana, los rusos a veces usan palabras y expresiones en inglés. Por ejemplo, casi todo el mundo sabe lo que significan las palabras "compras" o "respeto".
Retrato de un hombre ruso
Después de hablar un poco con los lugareños, la niña, a su pesar, notó que los rusos se comportan de manera grosera y antipática con los extraños. Parece que siempre están de mal humor. Si tiene una relación amistosa, los rusos son muy amables y serviciales. Pero si recurres a un extraño, es muy posible que seas grosero.
En cuanto a las mujeres rusas, además de su belleza natural, Zoe señaló que siempre están elegantemente vestidas y disfrazadas. Incluso en una tienda cercana a la casa, una chica rusa no saldrá sin maquillaje y en pantalones deportivos, como haría un estadounidense. Y también notó que muchos de ellos prefieren usar abrigos de piel. ¿Quizás porque hace frío aquí y el abrigo de piel te calienta bien? Probablemente, en California no usarían abrigos de piel.
Los hombres en Rusia le parecían estadounidenses a Zoe. Tanto esos como otros tratan de ser fuertes y valientes.
Y los niños son iguales en todas partes. Siempre son los mismos inquietos en cualquier parte del mundo.
Cocina rusa
El principal impacto culinario de Zoya fue la manteca de cerdo salada. No entiende cómo se puede comer un trozo de grasa cruda.
Pero a ella le gustaban las ensaladas rusas: Olivier y vinagreta, porque son maravillosas. Y le gustaba el chucrut simple.
Expectativas de año nuevo
Pero, sobre todo, la niña estadounidense quedó cautivada por nuestro país con su anticipación de la principal fiesta rusa: el Año Nuevo. Aunque aún faltan unas semanas para su aparición, su presentimiento ya está en el aire. Los árboles de Navidad decorados se colocan en las calles, la gente se abastece de regalos de Año Nuevo y ya están apareciendo guirnaldas hermosas, brillantes y relucientes.
Y Zoe también se contagió del estado de ánimo de este Año Nuevo y la expectativa de algún tipo de milagro.
información