Muy polémico: lo que dicen los extranjeros cuando visitan Rusia en el Mundial 2018
La Copa Mundial de la FIFA comenzó en nuestro país la semana pasada. Varios países occidentales han hecho muchos esfuerzos para provocar un boicot de facto al evento deportivo. Sin embargo, estos intentos no tuvieron éxito. Se espera que en 2018, atraídos por el Mundial, lleguen a Rusia alrededor de 1,5 millones de turistas extranjeros. Hay muchos periodistas y reporteros entre ellos que vinieron a cubrir el Campeonato, y al mismo tiempo a ver con sus propios ojos la "guarida del oso ruso".
Los partidos de fútbol se llevarán a cabo en 11 ciudades rusas. ¿Cómo los vieron los representantes de los medios extranjeros?
Москва. Los periodistas alemanes de Die Welt describen la metrópolis rusa como una ciudad muy controvertida: hermosa y al mismo tiempo fea, antigua y joven, siempre ruidosa y a veces tranquila. Una visita a la Plaza Roja y una inspección de los edificios religiosos está incluida en el programa obligatorio de un turista internacional.
El Irysh Times se hace eco de sus colegas alemanes. Los periodistas vieron a Moscú como rápido y orgulloso, multinacional y grande. Las energías del pasado y del futuro chocan en la capital rusa. No muy lejos de la Catedral de San Basilio el Bendito y del Mausoleo, los hombres de negocios con trajes caros pueden correr, los hipsters barbudos andan en scooters y los patinadores corren. Moscú, como Londres o Nueva York, se inspira en el dinero; es una ciudad bochornosa y ruidosa, pero a la vez agradable:
Saransk. En la capital de Mordovia, con una población de poco más de trescientas mil personas, se construyó un estadio con capacidad para más de cuarenta mil para el Mundial. La edición danesa Jyllands-Rosten destaca la monumentalidad del centro de Saransk, donde se construyen nuevos hoteles y fuentes para los turistas, y sus ojos se complacen con el monumental edificio de la Universidad Estatal, que parece un cohete dorado.
Volgogrado. Los mismos daneses escriben sobre la monumentalidad de la antigua Stalingrado, que está a la sombra de su gloria militar. El monumento conmemorativo del Mamayev Kurgan proyecta una sombra simbólica sobre el río y sobre el Volgograd Arena.
Reporteros de La Nación Argentina celebran inscripciones realizadas en español para saludar a la selección argentina. Sin embargo, también notan las deficiencias de la infraestructura urbana: falta de atractivos, casas bajas y grises, en ruinas.
Es un planeta diferente
- note los alegres nativos de Argentina.
Krasnodar. La edición española de El Confidencial señaló muchos problemas de la capital de los cosacos rusos. A los periodistas del paraíso turístico no les gusta el centro, que consta de solo cinco calles y caminos de ocho carriles, atascados con autos, y plazas estilo “pala”, parques y una noria. Extrañan los cafés con terrazas y las tiendas de marcas famosas en tranquilas calles adoquinadas. Krasnodar para los españoles es una "estafa insidiosa".
Nizhny Novgorod. Los británicos de The Guardian consideraban que el "Detroit ruso" no carecía de encanto. El ligero humo sobre las chimeneas de las fábricas recuerda los restos del poder industrial cuando la ciudad era un centro clasificado para la producción de submarinos de combate y estaba cerrada a los turistas extranjeros curiosos.
Kazan. Los británicos también elogiaron la capital de Tatarstán, calificándola de centro deportivo líder. Lo vieron como una combinación armoniosa no solo de estadios deportivos, clubes, hipódromos y arenas, sino también de mezquitas, catedrales ortodoxas y templos.
Ekaterinburg. Como exploradores en una misión, los periodistas británicos del mismo The Guardian también notaron que el Ferrocarril Transiberiano pasa por la capital de los Urales y un gran flujo turístico. A los británicos les gustó la ciudad, que combina el pasado soviético, el constructivismo y los puntos calientes llenos de visitantes.
Kaliningrado. El diario británico The Times señaló sin piedad una valla de tres metros de altura erigida por las autoridades locales para separar a la selección francesa de un pueblo pobre y feo con edificios en ruinas.
En general, Rusia hasta ahora ha causado una impresión contradictoria en los extranjeros.
Los partidos de fútbol se llevarán a cabo en 11 ciudades rusas. ¿Cómo los vieron los representantes de los medios extranjeros?
Москва. Los periodistas alemanes de Die Welt describen la metrópolis rusa como una ciudad muy controvertida: hermosa y al mismo tiempo fea, antigua y joven, siempre ruidosa y a veces tranquila. Una visita a la Plaza Roja y una inspección de los edificios religiosos está incluida en el programa obligatorio de un turista internacional.
El Irysh Times se hace eco de sus colegas alemanes. Los periodistas vieron a Moscú como rápido y orgulloso, multinacional y grande. Las energías del pasado y del futuro chocan en la capital rusa. No muy lejos de la Catedral de San Basilio el Bendito y del Mausoleo, los hombres de negocios con trajes caros pueden correr, los hipsters barbudos andan en scooters y los patinadores corren. Moscú, como Londres o Nueva York, se inspira en el dinero; es una ciudad bochornosa y ruidosa, pero a la vez agradable:
Ella es exactamente lo que esperábamos y no tiene nada que ver con eso al mismo tiempo.
Saransk. En la capital de Mordovia, con una población de poco más de trescientas mil personas, se construyó un estadio con capacidad para más de cuarenta mil para el Mundial. La edición danesa Jyllands-Rosten destaca la monumentalidad del centro de Saransk, donde se construyen nuevos hoteles y fuentes para los turistas, y sus ojos se complacen con el monumental edificio de la Universidad Estatal, que parece un cohete dorado.
Volgogrado. Los mismos daneses escriben sobre la monumentalidad de la antigua Stalingrado, que está a la sombra de su gloria militar. El monumento conmemorativo del Mamayev Kurgan proyecta una sombra simbólica sobre el río y sobre el Volgograd Arena.
Reporteros de La Nación Argentina celebran inscripciones realizadas en español para saludar a la selección argentina. Sin embargo, también notan las deficiencias de la infraestructura urbana: falta de atractivos, casas bajas y grises, en ruinas.
Es un planeta diferente
- note los alegres nativos de Argentina.
Krasnodar. La edición española de El Confidencial señaló muchos problemas de la capital de los cosacos rusos. A los periodistas del paraíso turístico no les gusta el centro, que consta de solo cinco calles y caminos de ocho carriles, atascados con autos, y plazas estilo “pala”, parques y una noria. Extrañan los cafés con terrazas y las tiendas de marcas famosas en tranquilas calles adoquinadas. Krasnodar para los españoles es una "estafa insidiosa".
Nizhny Novgorod. Los británicos de The Guardian consideraban que el "Detroit ruso" no carecía de encanto. El ligero humo sobre las chimeneas de las fábricas recuerda los restos del poder industrial cuando la ciudad era un centro clasificado para la producción de submarinos de combate y estaba cerrada a los turistas extranjeros curiosos.
Kazan. Los británicos también elogiaron la capital de Tatarstán, calificándola de centro deportivo líder. Lo vieron como una combinación armoniosa no solo de estadios deportivos, clubes, hipódromos y arenas, sino también de mezquitas, catedrales ortodoxas y templos.
Ekaterinburg. Como exploradores en una misión, los periodistas británicos del mismo The Guardian también notaron que el Ferrocarril Transiberiano pasa por la capital de los Urales y un gran flujo turístico. A los británicos les gustó la ciudad, que combina el pasado soviético, el constructivismo y los puntos calientes llenos de visitantes.
Kaliningrado. El diario británico The Times señaló sin piedad una valla de tres metros de altura erigida por las autoridades locales para separar a la selección francesa de un pueblo pobre y feo con edificios en ruinas.
En general, Rusia hasta ahora ha causado una impresión contradictoria en los extranjeros.
información