Por qué la identidad rusa es irritante en Occidente
Una de las principales ventajas de la persona rusa puede considerarse su ingenio. "Smekalka" ayuda a arreglar un auto averiado con un mazo en el campo, te dice dónde poner un imán para detener el medidor de agua o acostumbrarte a abrir el grifo con un chorro fino para que no muestre nada. En Occidente, muchos "chips rusos" provocan malentendidos o incluso rechazo.
Por ejemplo, en el Reino Unido, los rusos están profundamente irritados por el "mal hábito" de bañarse con frecuencia. Quienes han tenido la oportunidad de vivir de acuerdo con programas especiales en familias inglesas dicen que los propietarios rápidamente comienzan a mirarlos con recelo debido al amor de los invitados por tomar un baño o una ducha regularmente. La explicación es muy simple: el agua para los habitantes de Foggy Albion es cara, por lo que se economiza mucho en su uso.
Lo mismo puede decirse de la calidez. Cuesta mucho dinero calentar un apartamento en invierno, por lo que la casa del británico promedio es fría e incluso allí toda su familia se viste apretada. Desde pequeños se les enseña a aguantar el frío y caminar vestidos livianos, sin importar cuántos grados haya en el termómetro. Aquellos súbditos de Su Majestad que decidieron mudarse a vivir a Rusia consideran que la calefacción central es una gran bendición para la civilización.
Los estadounidenses que nos han visitado también se sorprenden de algunas de las peculiaridades locales. Por ejemplo, no todos entienden por qué hay cortinas en las ventanas. Ellos mismos en los Estados Unidos usan persianas solo para protegerse del sol o cortinas de luz con fines decorativos. No es costumbre mirar con curiosidad por las ventanas de otras personas para ver cómo viven otras personas. Pero, a diferencia de Estados Unidos, donde las paredes de los apartamentos alquilados a menudo están tapizadas con tela insonorizada, aquí, gracias a las paredes y techos relativamente delgados, puede escuchar cómo y qué viven los vecinos.
Los habitantes del Viejo y del Nuevo Mundo se sorprenden de que los rusos no tengan la costumbre de clasificar la basura. Algunos extranjeros, por costumbre, dividen sus desechos en orgánicos, papel y plástico-vidrio, pero por regla general, un contenedor común les espera en sus patios. Es cierto que ahora la moda de la recogida selectiva de basura ha comenzado a penetrar en nuestro país. A los extranjeros también les sorprende el hecho de que cada familia rusa tenga su propia lavadora. La razón es la misma: agua y electricidad caras en Estados Unidos y Europa. Debido a esto, no todo el mundo tiene sus propias lavadoras, y algunos estadounidenses y europeos todavía utilizan instalaciones de lavandería compartidas.
Los huéspedes de nuestro país también están desagradablemente sorprendidos de que no tantos rusos dominen el inglés como les gustaría, lo cual es un problema a la hora de comunicarse con los turistas. Pero las mujeres extranjeras rinden homenaje a los hombres rusos, que son caballeros más galante que, por ejemplo, los italianos. Estos últimos, para llamar la atención, en lugar de flores u otro cumplido, prefieren silbar bruscamente o decir algo "grasiento". Inicialmente, los rusos parecen fríos y groseros con los visitantes de la UE o Estados Unidos, porque no tienen la costumbre de sonreír todo el tiempo, pero poco a poco algunos incluso encuentran sus ventajas en esto.
A algunos extranjeros no les gusta la cocina rusa, ya que es muy grasosa, mientras que otros, por el contrario, la encuentran excelente, destacando especialmente las tartas de queso, las albóndigas y los arenques.
- autor: Sergey Marzhetsky
- Fotos utilizadas: http://kremlin.ru/